E assim você nunca terminará num cais do porto, não senhor!
Tako nikad neæeš završiti radeæi na dokovima!
Só me resta matá-lo, ou este duelo nunca terminará.
Ako ga ne probodem ova se farsa nikada neæe da završi!
Se nós não voltarmos ao começo de tudo, nunca terminará.
Ako se ne vratimo na pocetak ovo nikad nece prestati. Sta?
A sua insistência de continuar com essa intriga idiota... que é baseado em nada e nunca terminará... mostra um compromisso que pensei que nunca fosse possível.
Njena istrajnost u zlopamæenju Bazirana ni na èemu Pokazuje predanost za kakvu nisam znala da postoji.
Mãe, filhas, irmãs, amigas Nosso espírito familiar nunca terminará
Mothers, daughters, sisters, friends, our family's spirit without end...
Faça sua tarefa ou nunca terminará o primário.
Uradi domaæi zadatak ili nikad neæeš završiti srednju školu.
Eu sei como é se sentir como que isso nunca terminará... odiá-los tanto, depois precisar deles... para começar a se culpar por tudo que está acontecendo com você
Znam kako je oseæati kao da se nikad neæe završiti... mrzeti ih toliko, i onda ih trebati... da poèneš da mrziš samog sebe za sve što ti se dogaða.
Você nunca terminará seu livro idiota.
Nikad neæeš dovršiti svoju glupavu knjigu.
Prometa-me que me aprisionarão com Triggs ou isto nunca terminará.
Obeæajte da æete me zatvoriti sa Trigsom ili se ovo nikada neæe završiti.
Ele nunca terminará o 2º grau... porque se acha inteligente demais para ir às aulas.
Nikada neæe završiti srednju jer misli da je previše pametan da bi išao na èasove.
Para quem assistiu a versão do diretor de Platoon, -ele nunca terminará.
Za nas koji smo gledali, režiserovu verziju filma Platoon nikada se neæe završiti.
E tudo isto que floresceu entre nós nunca terminará.
A sve to da'S procvjetao između nas nikada ne prestaje.
E esta guerra, nunca terminará para mim se eu fizer isso.
I ovaj rat se nikada neæe zaustaviti za mene ako to uradim.
Isso nunca terminará, mesmo que me deixem em paz, eles vão fazer com outro.
Nema kraja. I ako me ostave na miru, naæi æe nekog drugog.
Essa briga do "eu" por autenticidade e definição nunca terminará ao menos que esteja conectada a seu criador -- a você e a mim.
Борба сопства за аутентичношћу и дефиницијом се неће завршити уколико се не споји са својим створитељем - са вама и са мном.
Mas Shakespeare sabe que o poder é sempre um alvo em movimento; e, conforme ele revela histórias obscuras desses personagens, começamos a nos perguntar se esse ciclo vicioso nunca terminará.
Međutim, Šekspir zna da je moć meta koja je stalno u pokretu; i kako razotkriva mračne prošlosti svih tih likova, počinjemo da se pitamo ima li kraja ovom vrzinom kolu.
0.40160202980042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poènite da radite ili to nikada neæe biti gotovo. 